1. Che tipo di pizza saresti?
Qualcosa di raro, costoso e buono.
2. Cosa faresti se entrassi nella tua stanza e trovassi gli altri ragazzi stretti tutti insieme nel tuo letto e addormentati?
Farei un po' di rumore. ;)
3. Cosa ti piace dei vampiri? E cosa no?
I vampiri sono fantastici e quello che non mi piace di loro dipende da come sono descritti, vampiri vecchio stile, Twilight e via dicendo, ce ne sono tantissimi. XD
4. Ci sono delle cose nella saga "Die Elfen" che non capisci?
A dire il vero la saga è già molto chiara, soprattutto in Elfenlied che è quello uscito di recente.
5. Che odore ha Romeo?
Non lo voglio sapere. XD
6. C'è qualcosa del tuo corpo che vorresti migliorare? Cosa?
Abbastanza. ^^
7. Perchè tu e Romeo vi tenete per mano in alcune foto scattate dalle fan?
Veramente non lo facciamo. OO"
8. Come ti descriveresti in cinque parole?
Fantastico, fantastico, fantastico, fantastico, davvero fantastico!
9. Fino a che punto ti sei avvicinato a Romeo fin'ora?
Sfortunatamente non abbastanza per storie Yaoi. ;)
10. Moriresti per l'amore della tua vita?
Non lo si fa ogni giorno, dentro?
11. Hai mai letto il romanzo Feuchtgebiete?
No.
12. Hai presente il film Link?
Di nuovo no.
13. Hai il Nintendo DS?
Purtroppo il mio è morto. =(
14. Qual'è la cosa più imbarazzante che hai mai comprato a un parco divertimenti?
Non sono mai stato a un parco divertimenti o in qualunque maniera si chiamino ste cose. x.x
15. Lasceresti mai una fan a vestirti da capo a piedi?
Dipende da cosa me ne viene in tasca. ;)
16. Pensi spesso che Kiro sia senza cervello?
Solo spesso? :P
17. Con quale band non vorresti mai andare in tour?
Prossima domanda. ;D
18. C'è qualcosa a cui devi rinunciare per avere la band e andare in tour. Lo faresti?
Cosa può essere così importante? ^^
19. Perchè hai cancellato il tuo account su wkw?
Non ho e non ho mai avuto un account su wkw. Il mio unico account è su MySpace. Tutti gli altri sono fake o qualcos'altro. ;)
20. Come si chiama il cucciolo?
Lord Jabu Jabu! :D
21. Saliresti mai sul London Eye (una ruota panoramica alta 130 metri?)
Già fatto. ^^
22. Verresti sulle Candy Mountain con me?
Die Balcony!!!
23. Sei mai stato a un festival medioevale?
SI. :D
24. Se non sai cucinare, non sai nemmeno fare i barbecue giusto?
So fare tutto, a qualche modo ;D
25. Qual'è la cosa più assurda che hai letto sul tuo conto?
"E' stato resuscitato dalla morte..." Gesù! o_O
26. Ti piacerebbe essere donna per un giorno?
Certo. :>
27. Il vantaggio maggiore che deriva dall'essere una rockstar è...?
Di fare rock!
28. Hai un cibo preferito?
Trovo la carne molto buona. ;D
29. Secondo te, qual'è la celebrità più imbarazzante?
Ce ne sono tantissime.
30. Yu in tre parole?
Mi trovo bene.
31. La tua vera natura in tre parole?
Chaos, distorsione, surreale.
32. Ti chiamano davvero tutti Yu?
La maggior parte delle persone.
33. Cosa faresti se qualcuno ti chiamasse col tuo vero nome?
Nessuno l'ha fatto fin'ora.
34. Cosa fai quando ti senti giù di corda?
Troppe cose stupide.
35. Cosa faresti sei i CB perdessero tutto il successo che hanno?
Incoraggerei le fan a farci continuare. ;D
36. Potresti stare senza chitarra per una settimana?
No.
37. L'ultimo concerto a cui sei stato?
Silverstein e sfortunatamente non sono potuto andare dai Girugamesh il giorno dopo. ;_; Il prossimo sarà quello dei Dir en Grey!
38. Potresti fare un normale lavoro d'ufficio per una settimana?
Spero di non doverlo fare.
39. In occasione di una campagna senza scopo di lucro, andresti a trovare una fan malata terminale?
Certo.
40. Fai regolarmente un controllo per il cancro?
Mi faccio controllare quanto basta. ;)
41. Hai ancora le tonsille?
Si.
42. Che razza di cane ti piace di più?
Husky.

 

 

 

ecco le foto del giornale con l'intervista...purtroppo è in francese appena ho un po di tempo provo a tradurla ^^

 

 

 

 

 

TRADUZIONE

 

Strify(cantante): Siamo molto eccitati! Abbiamo lavorato sia duramente che al lungo su questo album. Abbiamo cominciato un anno fa, siamo entrati in studia sei mesi fa e adesso, lo teniamo tra le mani. Il mondo intero sta per provare a procurarsi e ad ascoltare ToyZ, è molto entusiasmante. Abbiamo l'impressione di ricominciare da zero. Il primo album è andato bene ma non sappiamo del tutto il cammino che prenderà il secondo. Tu non puoi mai sapere che cosa succederà domani. Per noi, ToyZ è un album migliore ma è la gente che lo deve decidere. Noi saremo felici se piacerà a loro qaunto a noi. é inebriante.

S: Siamo diventati più grandi.Avevamo 18 anni quando abbiamo cominciatoora ne abbiamo venti e ho appreso molto da questi 2 anni. Credo anche che tutto quello che abbiamo vissuto ci abbia fatto crescere più in fretta. Puoi vedere in questo secondo album che abbiamo guadagnato maturità. Il nostro più grande difetto è stato di rimanere noi stessi completamente restando fedeli al nostro suono senza copiare il primo album. è un nuovo disco e penso sia inutile copiare se stessi.

S: Quando è uscito il primo disco non avevamo nessuna esperienza scenica. Adesso i live sono la cosa più importante per i Cinema Bizarre. Noi vorremmo che l'album sia buono registato ma sopratutto geniale da suonare sul palco. Al momento della composizione, vedo delle immagini e voglio creare delle visioni e riscrivere l'energia della canzone sul palco, Penso che toyZ andrà più lontanto, è più elettronico e rock, restando comunque pop.

S: si, questa volta abbiamo fatto tutto in Germania.

S: Esattamente, noi volevamo che tutto passasse per lo stesso luogo. Abbiamo talmente viaggiato in questi 2 anni, che sia in Europa o in America, che avevamo avuto bisogno di ritrovare un pò di Germania. Abbiamo lavorato a Berlino ma anche a Colonia. Volevamo veramente fermarci e ritrovare la sensazione di essere a casa.

S: Abbiamo collaborato con Michelle Leonard, l'adoro. Siamo sulla stessa lunghezza d'onda. Abbiamo le stesse idee, gli stessi sentimenti, lei mi comprende come nessun'altro. Amo lavorare con lei, abbiamo una connessione unica. Abbiamo lavorato con lei su Lovesongs(they kill me). Su ToyZ, lei ha collaborato a My Obsession, l'abbiamo scritta insieme ed è stato un momento magico. Abbiamo lavorato con dei compositori del primo album ma non volevamo farne una copia, abbiamo sollecitato delle nuove persone conosciute durante questi anni. Per esempio "Hypnotized by Jane" e "American beauty" sono state prodotte da un tedesco super che ha notamente remixato Goldfrapp, Madonna o i Depeche Mode, lui sa mescolare molto bene electro e rock, è esattamente quello che noi cercavamo.

 

 

[staff cinema bizarre italy]

 

 

 

 

 

 

 

finalmente è stata comunicata la data di uscita del singolo "I came 2 party" creato in collaborazione con Space Cowboy.

 

traduzione by Marcy.[mOD]

 

 

Hey ya!!

I hope you are all fine! I've had a great time in russia and the urkraine!!! It was amazing! The concert in moscow was really great, great energy ;D I hope you all like our new songs ;D Kiew was also very nice, I really like the city, it's very beautiful!!!! We will come back very soon and I can't wait for it!

Our party in Hamburg was fun! I like to make party and everytime we have a DJ-Set, I really enjoy it!!!!! I hope you also had a lot of fun with us in Hamburg!

In Paris we had an acoustic set, that was really special!!! We will do this more often for you ;D I really love Paris, it's so beautiful in summer ;D

And thx you all for the nice presents we got the last few weeks ;D

Soon we will shoot our new video for our new single 'I came 2 party' which will be released in August! ;D

The weather at the moment is so nice, enjoy your time and see ya soon ;D

kisses xxx

Kiro

Hey ya!!

Spero stiate bene! Sono stato molto bene in Russia e Ucraina!!! è stato fantastico! Il concerto a Mosca è stato molto bello, grande energia ;D Spero che le nuove canzoni vi siano piaciute;D Kiev era anche molto bella, la città mi è piaciuta molto, è molto bella!!!! Vogliamo tornarci molto presto e non vedo l'ora.

Il nostro party ad Amburgo è stato divertente! Mi piace fare party e tutte le volte che c'è un DJ-set me lo godo veramente!!!!! Spero,inoltre, che vi siate divertiti anche voi insieme a noi ad Amburgo.

A Parigi abbiamo avuto un acoustic set, che è stato molto speciale!!! Vogliamo farlo molto più spesso per voi;D Mi è piaciuta veramente Parigi, è bellissima in estate;D

E grazie a tutti voi per i bei regali che abbiamo ricevuto durante le ultime settimane

Presto gireremo il video per la nostra nuova canzone "I came 2 party" che sarà rilasciato in agosto.

Il tempo al momento è molto bello, godetevi questo momento e arrivederci

baci xxx

Kiro

 

 

 

 

1) Hai piante a casa?
Sì, nella mia cucina
2) Cosa sarebbe peggio non avere, una gamba o un braccio?
avere un cuore sarebbe abbastanza [credo...]
3) Se ti trovassi su un isola deserta, cosa mangeresti per primo?
frutta
4) Metti il ketchup nel frigo o da qualche altra parte? 
in frigo
5) Hai un qualche luogo segreto dove nascondi il cibo?
No
6) Qual'é la prima cosa che fai quando ti svegli? 
Sorrido =)
7) Hai paura del buio?
No
8) Cosa faresti se ti svegliassi nella Repubblica Ceca?
sorriderei e cercherei di capire dove mi trovo.... Perché, mi volete rapire?
9) Qual'è la prima canzone che ti viene in mente adesso?
Blessthefall - Wait for tomorrow
10) Qual'è stato la peggiore ferita nella tua vita?
il mio cuore [credo...]
11) Come descriveresti Strifyland, Yuland, Kiroland, Shinland e Rom3oland?
Delizioso
12) Quale parola usi più spesso, adesso?
Damn [maledizione]
13) Qual è il tuo internet browser?
Firefox
14) Sai imitare un personaggio cinematografico?
Yop
15) Qual'è la tua prima idea, quando immagini CZST?
un piccolo cane che Yu tiene sempre con sè

Mela - Fame

Japan - molto lontano

Manette - [qualcosa di incomprensibile]

Marilyn Manson - pazzo

Cibo ceco - magnifico

Moda - New York crazy shid

Gesso - uh...

Icone - Cittli[o qualcosa del genere]

Nutella o Marmellata

Caffè o torta

alba o tramonto entrambi

Brune o bionde non è importante

Fragole o lamponi

Jazz o Folk

Giappone o America

montagna o mare entrambi

Cavalli o cavoli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durante il party ad Amburgo i CB hanno fatto sentire 3 nuove canzoni del nuovo album; vi lascio i video, purtroppo la qualità non è delle migliori ma è il meglio che ho trovato: